Musim gugur
Alexei Pleshcheev
Musim gugur telah tiba
Bunganya telah mengering,
Dan mereka terlihat sedih
Semak-semak gundul.
Layu dan menguning
Rumput di padang rumput
Itu baru saja berubah menjadi hijau
Musim dingin di ladang.
Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu-deru di lapangan,
Hujannya gerimis..
Air mulai berdesir
dari aliran cepat,
Burung-burung telah terbang menjauh
Ke iklim yang lebih hangat.
Musim gugur sang artis
Rajutan celemek warna-warni di musim gugur
Dan saya mengambil ember berisi cat
Pagi-pagi sekali, berjalan-jalan di taman
Daunnya disepuh
* * *
SEBAGAI. Pushkin
Langit sudah bernafas di musim gugur,
Matahari lebih jarang bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan yang misterius
Dia menelanjangi dirinya dengan suara sedih.
Kabut menutupi ladang,
Karavan angsa yang berisik
Membentang ke selatan: mendekat
Waktu yang cukup membosankan;
Saat itu sudah bulan November di luar halaman.
* * *
SEBAGAI. Pushkin
Ini saat yang menyedihkan! Aduh pesona!
Saya senang dengan kecantikan perpisahan Anda -
Saya suka pembusukan alam yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada kebisingan dan nafas segar,
Dan langit tertutup kegelapan bergelombang,
Dan sinar matahari yang langka, dan embun beku pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
* * *
Alexei Tolstoy
Musim gugur. Seluruh taman kita yang malang sedang runtuh,
Daun-daun yang menguning beterbangan tertiup angin;
Mereka hanya pamer di kejauhan, di dasar lembah,
Sekumpulan pohon rowan merah cerah yang layu.
* * *
E.Alexandrova
Musim gugur mendorong awan di langit,
Dedaunan menari-nari di halaman.
Jamur di duri
Landak menyeret ke lubangnya.
Burung gereja
Vladimir Stepanov
Musim gugur melihat ke taman - burung-burung terbang menjauh.
Di luar jendela, badai salju kuning berdesir di pagi hari.
Di bawah kaki, es pertama hancur dan pecah.
Seekor burung pipit di taman akan mendesah, tapi malu untuk bernyanyi.
* * *
September, Oktober, November - musim gugur.
Emas di daunnya. Rambut beruban yang tidak terduga.
Hujan, cuaca buruk, berpisah dengan kehangatan.
Kesedihan dan kesedihan. Angin. layu.
Musim gugur(kutipan)
Alexei Pleshcheev
Gambar yang membosankan!
Awan tak berujung
Hujan terus mengguyur
Genangan air di teras...
Mengapa Anda berkunjung lebih awal?
Apakah musim gugur telah tiba pada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!
Musim gugur
K.Balmont
Lingonberry sudah matang,
Hari-hari menjadi lebih dingin.
Dan dari tangisan burung
Itu hanya membuat hatiku semakin sedih.
Kawanan burung terbang menjauh
Jauh melampaui laut biru.
Semua pohon bersinar
Dalam gaun multi-warna.
Matahari lebih jarang tertawa
Tidak ada dupa di bunganya.
Musim gugur akan segera bangun
Dan dia akan menangis sambil mengantuk.
Musim panas akan segera berlalu
Evgenia Trutneva
Tiba-tiba menjadi dua kali lebih terang,
Halamannya seperti di dalam sinar matahari, -
Gaun ini berwarna emas
Di bahu pohon birch...
Di pagi hari kami pergi ke halaman
Daun-daun berguguran seperti hujan,
Mereka berdesir di bawah kaki
Dan mereka terbang, terbang, terbang.
Jaring laba-laba terbang lewat
Dengan laba-laba di tengahnya.
Dan tinggi dari tanah
Burung bangau terbang lewat.
Semuanya terbang! Ini pasti
Musim panas kita akan segera berlalu!
* * *
Fyodor Tyutchev
Ada di awal musim gugur
Waktu yang singkat namun indah -
Sepanjang hari itu seperti kristal,
Dan malam hari cerah...
Udara kosong, kicauan burung tak terdengar lagi,
Namun badai musim dingin pertama masih jauh
Dan aliran biru yang murni dan hangat
Ke lapangan peristirahatan...
| " Sebelumnya |
Alexei Pleshcheev
Musim gugur
Musim gugur telah tiba
Bunganya telah mengering,
Dan mereka terlihat sedih
Semak-semak gundul.
Layu dan menguning
Rumput di padang rumput
Itu baru saja berubah menjadi hijau
Musim dingin di ladang.
Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu-deru di lapangan,
Hujannya gerimis..
Air mulai berdesir
dari aliran cepat,
Burung-burung telah terbang menjauh
Ke iklim yang lebih hangat.
***
Ini saat yang menyedihkan! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahanmu menyenangkan bagiku -
Saya suka pembusukan alam yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada kebisingan dan nafas segar,
Dan langit tertutup kegelapan bergelombang,
Dan sinar matahari yang langka, dan embun beku pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
****
Alexander Pushkin
Musim gugur
(kutipan)
Oktober telah tiba - hutan sudah mulai terguncang
Daun terakhir dari cabangnya yang telanjang;
Dinginnya musim gugur telah tiba - jalanan membeku.
Aliran sungai masih mengalir mengoceh di belakang kincir,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetanggaku sedang terburu-buru
Ke ladang berangkat dengan keinginanku,
Dan musim dingin menderita karena kesenangan yang gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
Lelucon tentang Shurochka
Daun gugur, daun gugur,
Seluruh tim bergegas ke taman,
Shurochka berlari.
Dedaunan (bisakah kamu mendengar?) berdesir:
Shurochka, Shurochka...
Mandi daun renda
Gemerisik tentang dia sendirian:
Shurochka, Shurochka...
Menyapu tiga daun,
Saya mendekati guru:
- Semuanya berjalan baik!
(Saya bekerja keras, ingatlah, kata mereka,
Puji Shurochka,
Shurochka, Shurochka...)
Bagaimana cara kerja tautannya?
Syura tidak peduli
Hanya untuk menunjukkan
Baik di kelas, atau di koran,
Shurochka, Shurochka...
Daun gugur, daun gugur,
Taman itu terkubur dalam dedaunan,
Daun-daun berdesir sedih:
Shurochka, Shurochka...
****
Gambar yang membosankan!
Awan tak berujung
Hujan terus mengguyur
Genangan air di teras...
Rowan kerdil
Menjadi basah di bawah jendela
Melihat desa
Sebuah titik abu-abu.
Mengapa Anda berkunjung lebih awal?
Apakah musim gugur telah tiba pada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!….
Alexei Pleshcheev
Lagu musim gugur
Musim panas telah berlalu
Musim gugur telah tiba.
Di ladang dan kebun
Kosong dan sedih.
Burung-burung telah terbang menjauh
Hari-hari menjadi lebih pendek
Matahari tidak terlihat
Malam yang gelap dan gelap.
Daun gugur
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas tempat terbuka yang terang.
Pohon birch dengan ukiran kuning
Berkilau dalam birunya biru,
Seperti menara, pohon cemara semakin gelap,
Dan di antara pohon maple warnanya menjadi biru
Di sana-sini menembus dedaunan
Jarak bebas di langit, seperti jendela.
Hutan berbau pohon ek dan pinus,
Selama musim panas, tempat itu mengering karena sinar matahari,
Dan Musim Gugur adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumahnya yang beraneka ragam...
Ivan Bunin
Ada batang jagung kering di ladang,
Bekas roda dan bagian atas memudar.
Di laut yang dingin - ubur-ubur pucat
Dan rumput bawah air berwarna merah.
Ladang dan musim gugur. Laut dan telanjang
Tebing batu. Ini sudah malam dan ini dia
Ke pantai yang gelap. Di laut - kelesuan
Dengan segala misterinya yang besar.
“Bisakah kamu melihat airnya?” - “Saya hanya melihat merkuri
Berkabut bersinar…” Baik langit maupun bumi.
Hanya kilauan bintang yang menggantung di bawah kita - di lumpur
Debu fosfor tanpa dasar.
Ivan Bunin
Musim gugur. Belukar hutan.
Lumut rawa kering.
Danau Beleso.
Langit pucat.
Bunga lili air telah mekar,
Dan kunyit pun mekar.
Jalannya rusak,
Hutan itu kosong dan gundul.
Hanya kamu yang cantik
Meski sudah lama kering,
Di gundukan di tepi teluk
pohon alder tua.
Anda terlihat feminin
Ke dalam air, setengah tertidur -
Dan Anda akan menjadi perak
Pertama-tama, untuk musim semi.
Musim gugur emas
Musim gugur. Istana dongeng
Terbuka untuk ditinjau semua orang.
Pembukaan jalan hutan,
Melihat ke dalam danau.
Seperti di pameran lukisan:
Aula, aula, aula, aula
Elm, abu, aspen
Belum pernah terjadi sebelumnya dalam penyepuhan.
Lingkaran emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Wajah pohon birch - di bawah kerudung
Pengantin dan transparan.
Tanah terkubur
Di bawah dedaunan di parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.
Dimana pepohonan di bulan September
Saat fajar mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit mereka
Meninggalkan jejak kuning.
Dimana Anda tidak bisa masuk ke jurang,
Agar semua orang tidak tahu:
Ini sangat mengamuk sehingga tidak satu langkah pun
Ada daun pohon di bawah kaki.
Dimana bunyinya di ujung gang
Gema di turunan yang curam
Dan lem ceri fajar
Memadat dalam bentuk gumpalan.
Musim gugur. Pojok Kuno
Buku-buku tua, pakaian, senjata,
Dimana katalog harta karunnya
Membalik dingin.
****
Strip tidak terkompresi
Akhir musim gugur. Benteng telah terbang menjauh
Hutannya gundul, ladangnya kosong,
Hanya satu strip yang tidak dikompres...
Dia membuatku sedih.
Telinga seakan saling berbisik:
"Membosankan bagi kami mendengarkan badai salju musim gugur,
Membosankan untuk sujud ke tanah,
Butiran lemak bermandikan debu!
Setiap malam kami dirusak oleh desa-desa
Setiap burung rakus yang lewat,
Kelinci menginjak-injak kita, dan badai menerpa kita...
Dimana pembajak kita? apa lagi yang menunggu?
Atau apakah kita dilahirkan lebih buruk daripada orang lain?
Atau apakah mereka mekar dan berduri secara tidak harmonis?
TIDAK! kita tidak lebih buruk dari yang lain - dan untuk waktu yang lama
Biji-bijian telah terisi dan matang di dalam diri kita.
Bukan karena alasan inilah dia membajak dan menabur
Sehingga angin musim gugur akan menghamburkan kita?..”
Angin memberi mereka jawaban yang menyedihkan:
- Pembajakmu tidak punya air seni.
Dia tahu mengapa dia membajak dan menabur,
Ya, saya tidak memiliki kekuatan untuk memulai pekerjaan.
Orang malang itu merasa tidak enak - dia tidak makan atau minum,
Cacing itu menghisap hatinya yang sakit,
Tangan yang membuat alur ini,
Mereka mengering menjadi irisan dan digantung seperti cambuk.
Seolah-olah meletakkan tanganmu di atas bajak,
Pembajak berjalan sambil berpikir di sepanjang jalur tersebut.
****
Musim Gugur yang Mulia
Nikolay Nekrasov
Musim gugur yang mulia! Sehat, bertenaga
Udara menyegarkan tenaga yang lelah;
Es rapuh di sungai es
Letaknya seperti gula yang meleleh;
Dekat hutan, seperti di ranjang empuk,
Anda bisa mendapatkan tidur malam yang nyenyak - kedamaian dan keleluasaan!
Daunnya belum sempat layu,
Kuning dan segar, terbentang seperti karpet.
Musim gugur yang mulia! Malam yang dingin
Hari yang cerah dan tenang...
Tidak ada keburukan di alam! Dan kochi,
Dan rawa berlumut dan tunggul -
Semuanya baik-baik saja di bawah sinar bulan,
Di mana-mana saya mengenali kampung halaman saya, Rus'...
Saya terbang cepat di atas rel besi cor,
menurutku, pikiranku...
Ivan Turgenev
Musim gugur
Seperti tampilan sedih, saya suka musim gugur.
Pada hari yang berkabut dan tenang saya berjalan
Saya sering pergi ke hutan dan duduk di sana -
Aku melihat ke langit putih
Ya, ke puncak pohon pinus yang gelap.
Saya suka, menggigit daun asam,
Bersantai dengan senyum malas,
Mimpi melakukan hal yang aneh
Ya, dengarkan siulan tipis burung pelatuk.
Rerumputan telah layu semua...dingin,
Kilauan tenang tersebar di tubuhnya...
Dan kesedihannya tenang dan bebas
aku pasrah dengan segenap jiwaku...
Apa yang tidak akan kuingat? Yang
Akankah mimpiku tidak mengunjungiku?
Dan pohon-pohon pinus membungkuk seolah-olah hidup,
Dan mereka membuat suara yang begitu bijaksana...
Dan, seperti sekawanan burung besar,
Tiba-tiba angin bertiup
Dan di dahan yang kusut dan gelap
Dia membuat keributan dengan tidak sabar.
***
Sergei Yesenin
Musim gugur
Diam-diam di semak juniper di sepanjang tebing.
Musim gugur, seekor kuda betina merah, menggaruk surainya.
Di atas penutup tepian sungai
Dentang biru tapal kudanya terdengar.
Sang biksu skema melangkah dengan hati-hati
Daun-daun remuk di sepanjang tepian jalan
Dan mencium semak rowan
Bisul merah untuk Kristus yang tidak terlihat.
Serangga
Kami tidak menyadari bug tersebut
Dan bingkai musim dingin ditutup,
Dan dia masih hidup, dia masih hidup untuk saat ini,
Berdengung di jendela
Melebarkan sayapku...
Dan saya menelepon ibu saya untuk meminta bantuan:
-Ada kumbang hidup di sana!
Ayo buka bingkainya!
V.Stepanov
Burung gereja
Musim gugur melihat ke taman -
Burung-burung telah terbang menjauh.
Ada gemerisik di luar jendela di pagi hari
Badai salju kuning.
Es pertama ada di bawah kaki
Itu hancur, pecah.
Burung pipit di taman akan mendesah,
Dan bernyanyi -
Malu.
Musim gugur
Lingonberry sudah matang,
Hari-hari menjadi lebih dingin,
Dan dari tangisan burung
Hatiku menjadi lebih sedih.
Kawanan burung terbang menjauh
Jauh, di balik laut biru.
Semua pohon bersinar
Dalam gaun multi-warna.
Matahari lebih jarang tertawa
Tidak ada dupa di bunganya.
Musim gugur akan segera bangun
Dan dia akan menangis sambil mengantuk.
Musim gugur
Sudah ada penutup daun emasnya
Tanah basah di hutan...
Aku dengan berani menginjak-injak kakiku
Keindahan hutan musim semi.
Pipi terasa terbakar karena kedinginan;
Saya suka berlari di hutan,
Dengarkan ranting-rantingnya retak,
Rake dedaunan dengan kakimu!
Saya tidak memiliki kegembiraan yang sama di sini!
Hutan merampas rahasianya:
Kacang terakhir telah dipetik
Bunga terakhir telah diikat;
Lumut tidak diangkat, tidak digali
Setumpuk jamur susu keriting;
Tidak menggantung di dekat tunggul
Ungu dari tandan lingonberry;
Berbaring di dedaunan untuk waktu yang lama
Malam sangat dingin, dan menembus hutan
Sepertinya agak dingin
Kejernihan langit transparan...
Dedaunan berdesir di bawah kaki;
Kematian memberikan hasil panennya...
Hanya aku yang bahagia hatinya
Dan aku bernyanyi seperti orang gila!
Saya tahu, bukan tanpa alasan bahwa di antara lumut
Saya memetik tetesan salju awal;
Hingga warna musim gugur
Setiap bunga yang saya temui.
Apa yang dikatakan jiwa itu kepada mereka?
Apa yang mereka katakan padanya -
Saya akan ingat, bernapas dengan kebahagiaan,
Pada malam dan siang musim dingin!
Daun berdesir di bawah kaki...
Kematian sedang menyerahkan hasil panennya!
Hanya aku yang bahagia di hati -
Dan aku bernyanyi seperti orang gila!
Apollo Maykov
Dedaunan musim gugur berputar-putar ditiup angin,
Dedaunan musim gugur berteriak ketakutan:
"Semuanya sekarat, semuanya sekarat! Kamu berkulit hitam dan telanjang,
Wahai hutan kami yang terkasih, akhir hidupmu telah tiba!”
Hutan kerajaan mereka tidak mendengar alarm.
Di bawah biru gelap langit yang keras
Dia terbungkus oleh mimpi-mimpi besar,
Dan kekuatan untuk musim semi baru semakin matang dalam dirinya.
di musim gugur
Betapa indahnya kebahagiaan musim semi terkadang -
Dan kesegaran lembut herba hijau,
Dan daun pucuk muda yang harum
Di sepanjang cabang-cabang hutan ek yang terbangun,
Dan hari itu bersinar mewah dan hangat,
Dan perpaduan lembut warna-warna cerah!
Tapi kamu lebih dekat di hatiku, gelombang musim gugur,
Ketika hutan yang lelah tumbang di atas tanah ladang jagung yang padat
Daun-daun yang menguning bertiup sambil berbisik,
Dan matahari kemudian dari ketinggian gurun,
Penuh dengan keputusasaan yang cerah, dia terlihat...
Jadi kenangan damai itu menerangi secara diam-diam
Dan melewati kebahagiaan dan mimpi masa lalu.
November
Pohon Natal menjadi lebih terlihat di hutan,
Itu dirapikan sebelum gelap dan kosong.
Dan telanjang seperti sapu,
Tersumbat lumpur di tepi jalan tanah,
Ditiup oleh abu es,
Semak anggur bergetar dan bersiul.
di musim gugur
Ketika web ujung ke ujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah jendela penduduk desa
Injil yang jauh terdengar lebih jelas,
Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas mendekati musim dingin,
Dan suara musim panas
Kami memahami dengan lebih jelas.
Afanasy Fet
Burung layang-layang sudah hilang
Dan kemarin fajar
Semua benteng terbang
Ya, seperti jaringan, mereka berkedip
Di sana, di atas gunung itu.
Semua orang tidur di malam hari,
Di luar gelap.
Daun kering terjatuh
Di malam hari angin menjadi marah
Ya, dia mengetuk jendela.
Akan lebih baik jika ada salju dan badai salju
Senang bertemu Anda dengan payudara!
Seolah ketakutan
Berteriak ke selatan
Burung bangau sedang terbang.
Anda akan keluar dengan enggan
Sulit - setidaknya menangis!
Anda melihat ke seberang lapangan
rumput liar
Memantul seperti bola.
Ada di awal musim gugur
Waktu yang singkat namun indah -
Sepanjang hari itu seperti kristal,
Dan malam hari cerah...
Udara kosong, kicauan burung tak terdengar lagi,
Namun badai musim dingin pertama masih jauh
Dan aliran biru yang murni dan hangat
Ke lapangan peristirahatan...
****
Langit sudah bernafas di musim gugur,
Matahari lebih jarang bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan yang misterius
Dia menelanjangi dirinya dengan suara sedih.
Kabut menutupi ladang,
Karavan angsa yang berisik
Membentang ke selatan: mendekat
Waktu yang cukup membosankan;
Saat itu sudah bulan November di luar halaman.
****
Ladang-ladang menjadi sempit, hutan-hutan menjadi gundul,
Air menyebabkan kabut dan kelembapan.
Roda di belakang pegunungan biru
Matahari terbenam dengan tenang.
Jalan yang digali tertidur.
Hari ini dia bermimpi
Itu sangat, sangat sedikit
Yang harus kita lakukan hanyalah menunggu musim dingin yang kelabu...
****
Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kehangatan perpisahan.
Dihangatkan oleh sinar matahari sore,
Di celah itu, lalat itu hidup kembali.
Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Setelah hari yang dingin?..
Benang tipis halus
Melilit cabang.
Besok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari tertutup awan.
Sarang laba-laba perak
Masih ada dua atau tiga hari lagi untuk hidup.
Kasihanilah, musim gugur! Beri kami cahaya!
Lindungi dari kegelapan musim dingin!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Jaring laba-laba ini adalah kita.
****
Musim gugur yang penuh warna
Samuel Marshak
Musim gugur yang penuh warna - malam tahun ini -
Dia tersenyum padaku dengan cerah.
Tapi antara aku dan alam
Sebuah kaca tipis muncul.
Seluruh dunia ini ada di ujung jari Anda,
Tapi aku tidak bisa kembali.
Aku masih bersamamu, tapi di dalam kereta,
Aku masih di rumah, tapi sedang dalam perjalanan.
Musim gugur
Novitskaya G.M.
Saya berjalan dan merasa sedih sendirian:
Musim gugur sudah dekat di suatu tempat.
Daun kuning di sungai
musim panas telah tenggelam. Aku melemparkannya sebuah lingkaran
karangan bunga terakhirmu.
Hanya musim panas yang tidak bisa diselamatkan,
jika hari itu musim gugur.
Musim gugur. Seluruh taman kita yang malang sedang runtuh,
Daun-daun yang menguning beterbangan tertiup angin;
Mereka hanya pamer di kejauhan, di sana, di dasar lembah,
Kuasnya berwarna merah cerah dari pohon rowan yang layu.
Hatiku senang dan sedih,
Diam-diam aku menghangatkan dan meremas tangan kecilmu,
Menatap matamu, aku diam-diam menitikkan air mata,
Aku tidak tahu bagaimana mengungkapkan betapa aku mencintaimu.
****
Musim gugur
Musim gugur telah tiba; cuaca buruk
Bergegas di awan dari lautan;
Wajah alam suram,
Pemandangan ladang yang gundul tidaklah menyenangkan;
Hutan dibalut kegelapan biru,
Kabut berjalan di atas tanah
Dan menggelapkan cahaya mata.
Semuanya sekarat, menjadi dingin;
Ruang di kejauhan menjadi hitam;
Hari Putih mengerutkan kening;
Hujan turun tanpa henti;
Mereka pindah dengan orang-orang sebagai tetangga
Kerinduan dan tidur, kerinduan dan kemalasan.
Hanya saja penyakit orang tua itu membosankan;
Bagi saya juga sama persis
Selalu berair dan mengganggu
Obrolan kosong yang bodoh.
****
Bulat Okudzhava
Awal musim gugur
Daun-daun berguguran.
Melangkah dengan hati-hati ke dalam rumput.
Setiap daun adalah wajah rubah...
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.
Rubah bertengkar, rubah sedih,
rubah merayakan, menangis, bernyanyi,
dan ketika mereka menyalakan pipanya,
Artinya hujan akan segera turun.
Pembakaran menjalar ke batang-batang pohon,
dan batang-batangnya lenyap ke dalam selokan.
Setiap batangnya adalah tubuh rusa...
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.
Pohon ek merah dengan tanduk biru
menunggu lawan dari keheningan...
Hati-hati:
kapak di bawah kaki!
Dan jalan-jalan di belakang terbakar!
Tapi di hutan, di pintu masuk pinus,
seseorang benar-benar percaya padanya...
Tidak ada yang dapat Anda lakukan untuk mengatasinya:
alam!
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.
David Samoilov
Musim gugur
Musim panas telah berlalu lagi
Dari tiang berlapis emas,
Hutan putih dilucuti
Sampai daun terakhir.
Bagaimana daunnya diberikan
Untuk menyenangkan mata!
Seperti ilmu tidak mementingkan diri sendiri
Musim gugur mengajari kita!
Jadi bungkus dirimu dengan hangat
Sebelum musim dingin yang panjang...
Dalam beberapa hal kita telah tumbuh lebih kuat,
Mereka menjadi lebih sulit, sayangku.
Oktober
Berestov V.D.
Ini daun maple di dahan.
Sekarang seperti baru!
Semuanya kemerahan dan keemasan.
Kemana kamu pergi, daun? Tunggu!
Musim gugur
E.Intulov
Seekor burung gagak berteriak di langit: - Kar-r!
Ada kebakaran di hutan, ada kebakaran di hutan!
Dan itu sangat sederhana:
Musim gugur telah tiba!
Musim gugur
V.Schwartz
Hujan yang membosankan jatuh ke tanah,
Dan ruang itu terkulai.
Musim gugur telah menghilangkan sinar matahari,
Seperti pemasang bola lampu.
Musim gugur
M.Khodyakova
Jika daun-daun di pohon menguning,
Jika burung telah terbang ke negeri yang jauh,
Jika langit suram, jika hujan,
Waktu tahun ini disebut musim gugur.
Dedaunan musim gugur
I.Tokmakova
Sangkar burung itu kosong, burung-burung terbang menjauh,
Daun juga tidak menempel di pohon
Sepanjang hari hari ini semua orang terbang dan terbang...
Rupanya mereka juga ingin terbang ke Afrika.
Harta karun musim gugur
I. Pivovarova
Koin kuning jatuh dari dahan...
Ada banyak harta karun di bawah kakimu!
Ini adalah musim gugur emas
Memberi daun tanpa menghitung,
Emas memberi daun
Untuk Anda dan kami
Dan untuk semua orang.
Daun gugur
Yu.Korinet
Dedaunan beterbangan di udara,
Seluruh Moskow ditutupi dedaunan kuning.
Kami sedang duduk di dekat jendela
Dan kami melihat ke luar.
Dedaunan berbisik: - Ayo terbang! -
Dan mereka menyelam ke dalam genangan air.
Rata-rata:
***
N.Krasilnikov
Seekor rubah lewat di bawah semak
Dan membakar daunnya
Ekor.
Api merambat melalui dahan-dahan
Dan itu terbakar
Hutan musim gugur.
Musim gugur
I.Melnichuk
Sekawanan burung terbang menjauh,
Awan bergegas, menangis.
Seperti sehelai rumput tipis
Pohon aspen bergetar tertiup angin.
Saya katakan padanya:
- Tenang,
Jangan takut dengan musim dingin yang putih.
***
V.Nirovich
Daun gugur, daun gugur,
Daun kuning beterbangan.
Maple kuning, beech kuning,
Lingkaran kuning di langit matahari.
Halaman kuning, rumah kuning.
Seluruh bumi berwarna kuning di sekelilingnya.
Kekuningan, kekuningan,
Artinya musim gugur bukanlah musim semi.
Ini saat yang menyedihkan! Aduh pesona!
Alexander Pushkin
Ini saat yang menyedihkan! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahanmu menyenangkan bagiku -
Saya suka pembusukan alam yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada kebisingan dan nafas segar,
Dan langit tertutup kegelapan bergelombang,
Dan sinar matahari yang langka, dan embun beku pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
Pembuat kenakalan
L. Razvodova
Berputar di sekitarku
Hujan dedaunan itu nakal.
Betapa baiknya dia!
Di mana lagi Anda bisa menemukan hal seperti ini?
Tanpa akhir dan tanpa awal?
Saya mulai menari di bawahnya,
Kami menari seperti teman -
Hujan dedaunan dan aku.
Musim gugur yang penuh warna
S.Marshak
Musim gugur yang penuh warna - malam tahun ini -
Dia tersenyum padaku dengan cerah.
Tapi antara aku dan alam
Sebuah kaca tipis muncul.
Seluruh dunia ini ada di ujung jari Anda,
Tapi aku tidak bisa kembali.
Aku masih bersamamu, tapi di dalam kereta,
Aku masih di rumah, tapi sedang dalam perjalanan. Tersedia di awal musim gugur...
Fyodor Tyutchev
Ada di awal musim gugur
Waktu yang singkat namun indah -
Sepanjang hari itu seperti kristal,
Dan malam hari cerah...
Udara kosong, kicauan burung tak terdengar lagi,
Namun badai musim dingin pertama masih jauh
Dan aliran biru yang murni dan hangat
Ke lapangan peristirahatan...
Sawah dipadatkan, hutan gundul...
Sergei Yesenin
Ladang-ladang menjadi sempit, hutan-hutan menjadi gundul,
Air menyebabkan kabut dan kelembapan.
Roda di belakang pegunungan biru
Matahari terbenam dengan tenang.
Jalan yang digali tertidur.
Hari ini dia bermimpi
Itu sangat, sangat sedikit
Yang harus kita lakukan hanyalah menunggu musim dingin yang kelabu...
Angsa-angsa itu terbang menjauh
V.Prikhodko
Angsa-angsa itu terbang menjauh
Dari utara ke selatan.
Angsa-angsa itu kebingungan
Bulu putih-putih.
Apakah itu bulu angsa?
Itu berkilau di udara,
Baik melalui jendela kita
Salju pertama
Lalat.
Musim gugur
T.Belozerov
Musim gugur, musim gugur...
Matahari
Di awan lembab -
Bahkan di siang hari pun bersinar
Membosankan dan pemalu.
Dari hutan yang dingin
Di lapangan, di jalan,
Kelinci itu meledak -
Pertama
Kepingan salju.
di musim gugur
Afanasy Fet
Ketika web ujung ke ujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah jendela penduduk desa
Injil yang jauh terdengar lebih jelas,
Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas mendekati musim dingin,
Dan suara musim panas
Kami memahami dengan lebih jelas.
Musim gugur
I.Maznin
Setiap hari angin semakin kencang
Merobek daun dari dahan di hutan...
Setiap hari menjelang malam,
Dan ini masih terlambat.
Matahari ragu-ragu, seolah-olah
Tidak ada kekuatan untuk bangkit...
Itu sebabnya pagi terbit di atas bumi
Hampir jam makan siang.
Hujan sedang beterbangan
Ivan Demyanov
Tetesan air hujan beterbangan, beterbangan,
Anda tidak akan keluar dari gerbang.
Sepanjang jalan basah
Kabut lembab mulai menyelimuti.
Di pohon pinus yang sedih
Dan pohon rowan yang berapi-api
Musim gugur datang dan menabur
Jamur harum! Musim gugur
Novitskaya G.M.
Saya berjalan dan merasa sedih sendirian:
Musim gugur sudah dekat di suatu tempat.
Daun kuning di sungai
Musim panas telah tenggelam.
Aku melemparkannya sebuah lingkaran
Karangan bunga terakhirmu.
Hanya musim panas yang tidak bisa diselamatkan,
Jika hari itu musim gugur.
Musim gugur
Tokmakova I.P.
Sangkar burung itu kosong -
Burung-burung telah terbang menjauh
Daun di pepohonan
Aku juga tidak bisa duduk.
Sepanjang hari hari ini
Mereka semua terbang dan terbang...
Ternyata, juga ke Afrika
Mereka ingin terbang jauh.
***
SEBAGAI
Oktober telah tiba - hutan sudah mulai terguncang
Daun terakhir dari cabangnya yang telanjang;
Dinginnya musim gugur telah tiba - jalanan membeku.
Aliran sungai masih mengalir mengoceh di belakang kincir,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetanggaku sedang terburu-buru
Ke ladang berangkat dengan keinginanku,
Dan musim dingin menderita karena kesenangan yang gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
***
A.S.Pushkin
Langit sudah bernafas di musim gugur,
Matahari lebih jarang bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan yang misterius
Dia menelanjangi dirinya dengan suara sedih.
Kabut menutupi ladang,
Karavan angsa yang berisik
Membentang ke selatan: mendekat
Waktu yang cukup membosankan;
Saat itu sudah bulan November di luar halaman.
Pejalan daun
V.Shulzhik
Hujan merah turun dari langit,
Angin membawa dedaunan merah...
Daun gugur,
Pergantian musim
Pejalan daun di sungai, pejalan daun.
Sisi sungai membeku,
Dan tidak ada tempat untuk melarikan diri dari embun beku.
Sungai itu ditutupi mantel bulu rubah,
Tapi dia gemetar
Dan tidak bisa menjadi hangat.
Musim gugur
L.Tatyanicheva
Tunggu, musim gugur, jangan terburu-buru
Lepaskan hujanmu,
Sebarkan kabutmu
di permukaan sungai yang berombak.
Pelan-pelan, musim gugur, tunjukkan padaku
Daun kuning berubah untukku,
Biar kupastikan, jangan terburu-buru,
Betapa segarnya keheninganmu
Dan betapa tak berdasarnya langit yang berwarna biru
Di atas nyala api aspen yang panas...
Hujan
R.Seph
Hujan,
Hujan gerimis
Musim gugur.
Menabur hujan melalui saringan
Asapnya berwarna abu-abu.
Hujan adalah seorang seniman:
Dia menggambar
genangan air,
Dan dia memainkan terompet
Tidak lebih buruk.
Jadi salju kelabu mulai turun,
Berbaring dengan tebal.
Seberapa bagusnya?
Dan sedih.
Musim gugur
I. Vinokurov
Musim gugur akan datang
Di taman kami
Memberikan musim gugur
Hadiah untuk semua orang:
Manik-manik merah –
Rowan,
Celemek merah muda –
Aspen,
payung kuning –
pohon poplar,
Buah-buahan musim gugur
Memberikannya kepada kami.
Musim gugur
M.Geller
Musim gugur memberi keajaiban,
Dan jenis apa!
Hutan-hutan sudah habis
Topi emas.
Kerumunan duduk di tunggul pohon
jamur madu merah,
Dan laba-laba itu penipu sekali! –
Jaringannya tertarik ke suatu tempat.
Hujan dan rumput layu
Di sebagian besar malam yang mengantuk
Kata-kata yang tidak bisa dimengerti
Mereka bergumam sampai pagi.
Besar:
Sebelum hujan
Nikolay Nekrasov
Angin sedih bertiup
Awan berbondong-bondong ke tepi surga.
Pohon cemara yang patah mengerang,
Hutan yang gelap berbisik pelan.
Ke sungai, bopeng dan beraneka ragam,
Sehelai daun terbang mengejar sehelai daun,
Dan sebuah aliran sungai, kering dan tajam;
Ini semakin dingin.
Senja menyelimuti segalanya,
Memukul dari semua sisi,
Berputar di udara sambil berteriak
Sekawanan gagak dan gagak...
Musim gugur
Konstantin Balmont
Lingonberry sudah matang,
Hari-hari menjadi lebih dingin,
Dan dari tangisan burung
Hatiku menjadi lebih sedih.
Kawanan burung terbang menjauh
Jauh, di balik laut biru.
Semua pohon bersinar
Dalam gaun multi-warna.
Matahari lebih jarang tertawa
Tidak ada dupa di bunganya.
Musim gugur akan segera bangun
Dan dia akan menangis sambil mengantuk.
Musim gugur
Ivan Demyanov
Di semak-semak -
daun kuning,
Awan menggantung di biru, -
Jadi ini waktunya musim gugur!
Di dedaunan merah tepian.
Setiap daun seperti bendera.
Taman musim gugur kami menjadi lebih ketat.
Semuanya akan dilapisi perunggu!
Musim gugur, menurutku juga
Persiapan menyambut bulan Oktober...
Di dedaunan merah tepian.
Setiap daun seperti sebuah bendera!
Daun gugur
Ivan Bunin
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas tempat terbuka yang terang.
Pohon birch dengan ukiran kuning
Berkilau dalam birunya biru,
Seperti menara, pohon cemara semakin gelap,
Dan di antara pohon maple warnanya menjadi biru
Di sana-sini menembus dedaunan
Jarak bebas di langit, seperti jendela.
Hutan berbau pohon ek dan pinus,
Selama musim panas, tempat itu mengering karena sinar matahari,
Dan Musim Gugur adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumahnya yang beraneka ragam...
Raksasa:
di musim gugur
A.Efimtsev
Di langit bangau
Angin membawa awan.
Pohon willow berbisik kepada pohon willow:
"Musim gugur. Musim gugur lagi!"
Hujan daun kuning,
Matahari berada di bawah pohon pinus.
Willow berbisik kepada willow:
"Musim gugur. Musim gugur akan datang!"
Embun beku di semak-semak
Dia melontarkan tangisan putih.
Pohon ek berbisik kepada pohon rowan:
"Musim gugur. Musim gugur akan datang!"
Pohon cemara berbisik pada pohon cemara
Di tengah hutan:
"Sebentar lagi akan turun salju
Dan salju akan segera turun!”
***
Lyudmila Kuznetsova
Buah plum di taman berguguran,
Perlakuan mulia untuk tawon...
Daun kuning berenang di kolam
Dan menyambut awal musim gugur.
Dia membayangkan dirinya sebagai sebuah kapal
Angin pengembaraan mengguncangnya.
Jadi kita akan berenang mengejarnya
Ke dermaga yang tidak diketahui dalam hidup.
Dan kita sudah hafal:
Setahun lagi akan ada musim panas yang baru.
Mengapa ada kesedihan universal?
Di setiap baris puisi penyair?
Apakah karena ada bekas embun?
Akankah hujan reda dan musim dingin membeku?
Apakah karena semua momen begitu
Sekilas dan unik?
Berkemas dan terbang
E.Golovin
Berkemas dan terbang
Bebek untuk perjalanan jauh.
Di bawah akar pohon cemara tua
Seekor beruang sedang membuat sarang.
Kelinci berpakaian bulu putih,
Kelinci itu merasa hangat.
Tupai membawanya selama sebulan
Simpan jamur di lubangnya sebagai cadangan.
Serigala berkeliaran di malam yang gelap
Untuk mangsa di hutan.
Antara semak hingga burung belibis yang mengantuk
Seekor rubah menyelinap masuk.
Pemecah kacang bersembunyi untuk musim dingin
Lumut tua itu pintar sekali.
Belibis kayu mencubit jarumnya.
Mereka datang kepada kami untuk musim dingin
Bullfinch utara.
Musim gugur
Alexei Pleshcheev
Musim gugur telah tiba
Bunganya telah mengering,
Dan mereka terlihat sedih
Semak-semak gundul.
Layu dan menguning
Rumput di padang rumput
Itu baru saja berubah menjadi hijau
Musim dingin di ladang.
Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu-deru di lapangan,
Hujannya gerimis..
Air mulai berdesir
dari aliran cepat,
Burung-burung telah terbang menjauh
Ke iklim yang lebih hangat.
Musim Gugur yang Mulia
N.A. Nekrasov
Musim gugur yang mulia! Sehat, bertenaga
Udara menyegarkan tenaga yang lelah;
Es rapuh di sungai es
Letaknya seperti gula yang meleleh;
Dekat hutan, seperti di ranjang empuk,
Anda bisa mendapatkan tidur malam yang nyenyak - kedamaian dan keleluasaan!
Daunnya belum sempat layu,
Kuning dan segar, terbentang seperti karpet.
Musim gugur yang mulia! Malam yang dingin
Hari yang cerah dan tenang...
Tidak ada keburukan di alam! Dan kochi,
Dan rawa berlumut dan tunggul -
Semuanya baik-baik saja di bawah sinar bulan,
Di mana-mana saya mengenali kampung halaman saya, Rus'...
Saya terbang cepat di atas rel besi cor,
menurutku, pikiranku...
Burung layang-layang telah hilang...
A A. Fet
Burung layang-layang sudah hilang
Dan kemarin fajar
Semua benteng terbang
Ya, seperti jaringan, mereka berkedip
Di sana, di atas gunung itu.
Semua orang tidur di malam hari,
Di luar gelap.
Daun kering terjatuh
Di malam hari angin menjadi marah
Ya, dia mengetuk jendela.
Akan lebih baik jika ada salju dan badai salju
Senang bertemu Anda dengan payudara!
Seolah ketakutan
Berteriak ke selatan
Burung bangau sedang terbang.
Anda akan keluar dengan enggan
Sulit - setidaknya menangis!
Anda melihat ke seberang lapangan
rumput liar
Memantul seperti bola.
Musim panas India
DB Kedrin
Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kehangatan perpisahan.
Dihangatkan oleh sinar matahari sore,
Di celah itu, lalat itu hidup kembali.
Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Setelah hari yang dingin?..
Benang tipis halus
Melilit cabang.
Besok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari tertutup awan.
Sarang laba-laba perak
Masih ada dua atau tiga hari lagi untuk hidup.
Kasihanilah, musim gugur! Beri kami cahaya!
Lindungi dari kegelapan musim dingin!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Jaring laba-laba ini adalah kita.
Musim gugur telah tiba
Sadovsky Mikhail
Cabang-cabangnya gundul
ketukan
Gagak hitam
mereka berteriak.
Jarang terjadi di awan
warna kebiruan.
Musim gugur telah tiba.
Hari basah
dan lesu.
Cahaya di pagi hari
lelah.
Hujan sedang turun
memotong rumput.
Musim gugur telah tiba.
Potongan esnya akan pecah
dengan keras
Burung itu akan berteriak
tipis.
Seolah-olah ada
akan bertanya.
Musim gugur telah tiba.
Sarang hitam
kosong.
Menjadi lebih kecil
semak-semak.
Daun angin
memakai.
Musim gugur. Musim gugur. Musim gugur
Festival Panen
Tatyana Bokova
Musim gugur menghiasi taman
Dedaunan beraneka warna.
Musim gugur memberi makan dengan panen
Burung, binatang, dan Anda dan saya.
Dan di kebun dan di kebun sayur,
Baik di hutan maupun di dekat air.
Disiapkan secara alami
Semua jenis buah-buahan.
Ladang sedang dibersihkan -
Orang-orang sedang mengumpulkan roti.
Tikus menyeret biji-bijian ke dalam lubang,
Untuk makan siang di musim dingin.
Akar tupai kering,
Lebah menyimpan madu.
Nenek membuat selai
Dia menaruh apel di ruang bawah tanah.
Panen telah lahir -
Kumpulkan hadiah alam!
Dalam cuaca dingin, dalam cuaca dingin, dalam cuaca buruk
Panennya akan berguna!
Musim gugur emas
Boris Pasternak
Musim gugur. Istana dongeng
Terbuka untuk ditinjau semua orang.
Pembukaan jalan hutan,
Melihat ke dalam danau.
Seperti di pameran lukisan:
Aula, aula, aula, aula
Elm, abu, aspen
Belum pernah terjadi sebelumnya dalam penyepuhan.
Lingkaran emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Wajah pohon birch - di bawah kerudung
Pengantin dan transparan.
Tanah terkubur
Di bawah dedaunan di parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.
Dimana pepohonan di bulan September
Saat fajar mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit mereka
Meninggalkan jejak kuning.
Dimana Anda tidak bisa masuk ke jurang,
Agar semua orang tidak tahu:
Ini sangat mengamuk sehingga tidak satu langkah pun
Ada daun pohon di bawah kaki.
Dimana bunyinya di ujung gang
Gema di turunan yang curam
Dan lem ceri fajar
Memadat dalam bentuk gumpalan.
Musim gugur. Pojok Kuno
Buku-buku tua, pakaian, senjata,
Dimana katalog harta karunnya
Membalik dingin.
Musim gugur di hutan
Dari A. Gontar (diterjemahkan oleh V. Berestov)
Musim gugur di hutan setiap tahun
Membayar emas untuk masuk.
Lihatlah aspen -
Semuanya berpakaian emas
Dan dia mengoceh:
"Aku kedinginan..." -
Dan menggigil kedinginan.
Dan pohon birch itu senang
Pakaian kuning:
"Gaun yang bagus!
Sungguh indah!"
Daun-daunnya dengan cepat berhamburan
Embun beku datang tiba-tiba.
Dan pohon birch berbisik:
"Aku kedinginan!..."
Menurunkan berat badan di pohon oak juga
Mantel bulu berlapis emas.
Pohon ek itu sadar, tapi sudah terlambat
Dan dia membuat keributan:
"Aku kedinginan! Aku kedinginan!"
Tertipu oleh emas -
Tidak menyelamatkanku dari kedinginan.
Jadi musim gugur yang indah akan datang dengan sendirinya dalam langkah-langkah kecil, mengesampingkan musim panas. Pada pagi hari udara menjadi segar dan sejuk, dan pada siang hari matahari tidak lagi sempat menghangatkan udara. Menjadi sangat indah di jalanan kota dan di gang-gang taman dan alun-alun. Pepohonan dan semak-semak berubah warna: di sana-sini, bintik-bintik kuning dan oranye muncul di antara dedaunan hijau.
Jangan lewatkan keindahan musim gugur - berhentilah, alihkan perhatian anak Anda pada pesona alam sekitar, hingga kerusuhan warna musim gugur. Amati dan bicarakan perubahan apa saja yang terjadi di alam, hal-hal baru apa saja yang dilihat bayi Anda. Jika sulit, tunjukkan dan ceritakan puisi tentang musim gugur.
Saya menawarkan pilihan puisi tentang musim gugur. Bacakan beberapa puisi untuk putra atau putri Anda, dan hafalkan puisi yang paling Anda sukai!
Musim gugur
Musim gugur telah tiba
Bunganya telah mengering,
Dan mereka terlihat sedih
Semak-semak gundul.
Layu dan menguning
Rumput di padang rumput
Itu baru saja berubah menjadi hijau
Musim dingin di ladang.
Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar
Angin menderu-deru di lapangan,
Hujannya gerimis..
Air mulai berdesir
dari aliran cepat,
Burung-burung telah terbang menjauh
Ke iklim yang lebih hangat.
A. Pleshcheev
Lingonberry sudah matang,
Hari-hari menjadi lebih dingin,
Dan dari tangisan burung
Hatiku menjadi lebih sedih.
Kawanan burung terbang menjauh
Jauh, di balik laut biru.
Semua pohon bersinar
Dalam gaun multi-warna.
Matahari lebih jarang tertawa
Tidak ada dupa di bunganya.
Musim gugur akan segera bangun
Dan dia akan menangis sambil mengantuk.
Konstantin Balmont
Musim panas telah berakhir
Musim panas telah berakhir
Musim panas telah berakhir
Dan matahari tidak bersinar
Dan dia bersembunyi di suatu tempat.
Dan hujan kelas satu,
Sedikit pemalu
Dalam penggaris miring
Garis jendela.
I.Tokmakova
Daun gugur
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas tempat terbuka yang terang.
Pohon birch dengan ukiran kuning
Berkilau dalam birunya biru,
Seperti menara, pohon cemara semakin gelap,
Dan di antara pohon maple warnanya menjadi biru
Di sana-sini menembus dedaunan
Jarak bebas di langit, seperti jendela.
Hutan berbau pohon ek dan pinus,
Selama musim panas, tempat itu mengering karena sinar matahari,
Dan Musim Gugur adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumahnya yang beraneka ragam...
Ivan Bunin
di musim gugur
Ketika web ujung ke ujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah jendela penduduk desa
Injil yang jauh terdengar lebih jelas,
Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas mendekati musim dingin,
Dan suara musim panas
Kami memahami dengan lebih jelas.
Afanasy Fet
Musim gugur
Saya berjalan dan merasa sedih sendirian:
Musim gugur sudah dekat di suatu tempat.
Daun kuning di sungai
Musim panas telah tenggelam.
G.Novitskaya
Untuk musim dingin
Tali gemerisik
Mengejar matahari
Burung terbang di atas kita
Ke tempat yang jauh.
Mereka terbang ke tempat musim dingin.
Dan di halaman, dalam cuaca dingin,
Jepitan pada tali,
Seperti menelan di kawat.
Karpet
Di suatu tempat di balik awan musim gugur
Percakapan si bangau terdiam.
Di jalan setapak di mana musim panas berlangsung,
Karpet warna-warni tergeletak.
Burung pipit menjadi sedih di luar jendela,
Rumah-rumah menjadi sangat sunyi.
Sepanjang jalur karpet musim gugur
Musim dingin akan datang tanpa disadari.
V.Orlov
Dedaunan musim gugur
Sangkar burung itu kosong,
Burung-burung telah terbang menjauh
Daun di pepohonan
Aku juga tidak bisa duduk.
Sepanjang hari hari ini
Semua orang terbang, terbang...
Ternyata, juga ke Afrika
Mereka ingin terbang jauh.
I.Tokmakova
Burung gereja
Musim gugur melihat ke taman -
Burung-burung telah terbang menjauh.
Ada gemerisik di luar jendela di pagi hari
Badai salju kuning.
Es pertama ada di bawah kaki
Itu hancur, pecah.
Burung pipit di taman akan mendesah,
Dan bernyanyi -
Malu.
V.Stepanov
Musim gugur telah tiba
Musim gugur telah tiba
Hujan mulai turun.
Betapa menyedihkannya
Seperti apa tamannya.
Burung-burung itu mengulurkan tangan
Ke daerah yang hangat.
Perpisahan terdengar
Jeritan burung bangau.
Matahari tidak memanjakanku
Kami dengan kehangatanmu.
Utara, sangat dingin
Udaranya dingin.
Sangat menyedihkan
Sedih di hati
Karena ini musim panas
Tidak dapat mengembalikannya lagi.
E.Arsenina
KEAJAIBAN MUSIM PANAS
Ini musim gugur, cuaca buruk.
Hujan dan lumpur. Semua orang sedih:
Karena dengan musim panas yang terik
Mereka tidak ingin putus.
Langit menangis, matahari bersembunyi,
Angin bernyanyi dengan menyedihkan.
Kami membuat permintaan:
Biarkan musim panas datang lagi kepada kita.
Dan keinginan ini menjadi kenyataan,
Anak-anak bersenang-senang:
Keajaiban sekarang adalah musim panas India,
Cuacanya panas di tengah musim gugur!
N.Samonii
Musim gugur yang menyedihkan
Daun-daun telah beterbangan
Mengikuti sekawanan burung.
Saya di musim gugur merah
Aku merindukanmu hari demi hari.
Langit sedih
Matahari semakin sedih...
Sayangnya musim gugur terasa hangat
Itu tidak bertahan lama!
N.Samonii
Mengeluh, menangis
Musim gugur di luar jendela
Dan menyembunyikan air matanya
Di bawah payung orang lain...
mengganggu orang yang lewat,
mengganggu mereka -
Berbeda, berbeda,
Mengantuk dan sakit...
Itu membosankan
Melankolis yang berangin,
Dia bernapas seperti pilek
Kelembapan kota...
Apa yang kamu butuhkan?
Nyonya yang aneh?
Dan jawabannya menjengkelkan
Whiplash pada kabel...
A.jamu
angin musim gugur
Angin menimbulkan badai
Melemparkan hari ke kakiku;
Daun-daun beterbangan berkelompok
Ke awan rendah.
Melonjak seperti tembok kuning,
Berputar seperti tornado,
Mereka menarikmu ke udara,
Setelah memenuhi dunia.
Hanya satu yang menyela putaran itu:
Api musim gugur
Peringatan tentang musim dingin
Tiba-tiba telapak tanganku terbakar.
Menahannya sedikit
Dalam angin puyuh sisanya,
Aku membiarkanmu melakukan perjalanan lagi -
Kejar milikmu!
Olga Bagaeva
Gadis musim gugur
Gadis musim gugur
Dengan payung merah
Berkeliaran di antara pohon pinus,
Menangis tentang
Apa yang tidak terjadi
Apa yang tidak menjadi kenyataan
Hatiku lupa
Musim panas telah tumbuh bersama...
A.jamu
Musim gugur sudah dekat
Secara bertahap menjadi lebih dingin
Dan hari-hari menjadi lebih pendek.
Musim panas akan segera berlalu
Sekawanan burung berkelebat di kejauhan.
Pohon rowan sudah memerah,
Rumput menjadi layu,
muncul di pepohonan
Dedaunan kuning cerah.
Di pagi hari kabut berputar,
tidak bergerak dan berambut abu-abu,
Dan pada siang hari matahari mulai hangat
Rasanya seperti berada di tengah teriknya musim panas.
Namun angin nyaris tidak bertiup
Dan dedaunan musim gugur
Berkedip dalam tarian yang cerah
Seperti percikan api.
Hutan itu seperti menara yang dicat,
Ungu, emas, merah tua,
Dinding yang ceria dan beraneka ragam
Berdiri di atas tempat terbuka yang terang.
Pohon birch dengan ukiran kuning
Berkilau dalam birunya biru,
Seperti menara, pohon cemara semakin gelap,
Dan di antara pohon maple warnanya menjadi biru
Di sana-sini menembus dedaunan
Jarak bebas di langit, seperti jendela.
Hutan berbau pohon ek dan pinus,
Selama musim panas, tempat itu mengering karena sinar matahari,
Dan Musim Gugur adalah seorang janda yang pendiam
Memasuki rumahnya yang beraneka ragam...
(I.bunin)
2. Akhir musim gugur
Waktu akhir musim gugur
Saya suka taman Tsarskoe Selo,
Saat dia berada di semi-kegelapan yang tenang,
Seolah dalam keadaan mengantuk, berpelukan
Dan penglihatan bersayap putih
Di kaca danau yang redup
Dalam semacam kebahagiaan mati rasa
Mereka akan menjadi kaku di semi-kegelapan ini...
Dan ke tangga porfiri
Istana Catherine
Bayangan gelap mulai berjatuhan
Oktober sore hari -
Dan taman menjadi gelap seperti pohon ek,
Dan di bawah bintang-bintang dari kegelapan malam,
Bagaikan cerminan masa lalu yang gemilang,
Sebuah kubah emas muncul...
(F.Tyuchev)
3. Musim gugur
Ada angin sore,
Membawa abu daun busuk
Dan ampasnya, seperti dari piring,
Tumpah dari genangan air.
Sekelompok pohon rowan bersinar.
Dan hutan, yang baru-baru ini lebat,
Dedaunan bersinar indah,
Menjadi terlihat oleh semua orang.
Itu seperti sebuah rumah yang dekat
Dimana wallpapernya robek,
Tidak ada lampu di atas, -
Anda akan mengetahuinya, tetapi dengan susah payah.
Untuk tujuan yang berbeda
Lipat tirai Anda
Dan setelah menghapus foto-fotoku,
Warga sudah pergi.
Hujan mengalir dari kegelapan,
Bau mangsa masih melekat,
Dan sepertinya mereka telah terbakar
Batang basah.
Oh, rumah yang manis!..
Sia-sia hatiku sedih:
Semuanya akan diluruskan dengan terampil,
Musim dingin akan memutihkan segalanya.
(K.Vanshenkin)
4. Sebelum hujan
Angin sedih bertiup
Awan berbondong-bondong ke tepi surga.
Pohon cemara yang patah mengerang,
Hutan yang gelap berbisik pelan.
Ke sungai, bopeng dan beraneka ragam,
Sehelai daun terbang mengejar sehelai daun,
Dan sebuah aliran sungai, kering dan tajam;
Ini semakin dingin.
Senja menyelimuti segalanya,
Memukul dari semua sisi,
Berputar di udara sambil berteriak
Sekawanan gagak dan gagak...
(N.Nekrasov)
5. Musim gugur emas
Musim gugur. Istana dongeng
Terbuka untuk ditinjau semua orang.
Pembukaan jalan hutan,
Melihat ke dalam danau.
Seperti di pameran lukisan:
Aula, aula, aula, aula
Elm, abu, aspen
Belum pernah terjadi sebelumnya dalam penyepuhan.
Lingkaran emas Linden -
Seperti mahkota pada pengantin baru.
Wajah pohon birch - di bawah kerudung
Pengantin dan transparan.
Tanah terkubur
Di bawah dedaunan di parit, lubang.
Di bangunan luar maple kuning,
Seolah-olah dalam bingkai berlapis emas.
Dimana pepohonan di bulan September
Saat fajar mereka berdiri berpasangan,
Dan matahari terbenam di kulit mereka
Meninggalkan jejak kuning.
Dimana Anda tidak bisa masuk ke jurang,
Agar semua orang tidak tahu:
Ini sangat mengamuk sehingga tidak satu langkah pun
Ada daun pohon di bawah kaki.
Dimana bunyinya di ujung gang
Gema di turunan yang curam
Dan lem ceri fajar
Memadat dalam bentuk gumpalan.
Musim gugur. Pojok Kuno
Buku-buku tua, pakaian, senjata,
Dimana katalog harta karunnya
Membalik dingin.
(B.Pasternak)
6. Sawah menjadi padat, rumpun menjadi gundul
Ladang-ladang menjadi sempit, hutan-hutan menjadi gundul,
Air menyebabkan kabut dan kelembapan.
Roda di belakang pegunungan biru
Matahari terbenam dengan tenang.
Jalan yang digali tertidur.
Hari ini dia bermimpi
Itu sangat, sangat sedikit
Kita harus menunggu musim dingin yang kelabu.
Oh, dan saya sendiri berada di semak belukar
Saya melihat ini di kabut kemarin:
Bulan merah sebagai anak kuda
Dia memanfaatkan dirinya untuk kereta luncur kami.
(S.Yesenin)
7. September
Hujan mengguyur kacang polong besar,
Angin bertiup kencang, dan jarak menjadi najis.
Pohon poplar yang kusut itu menutup
Bagian bawah lembaran berwarna keperakan.
Tapi lihatlah: melalui lubang awan,
Seperti melalui lengkungan lempengan batu,
Di kerajaan kabut dan kegelapan ini
Sinar pertama menerobos dan terbang.
Artinya jarak tersebut tidak terpaut selamanya
Awan, dan karenanya, tidak sia-sia,
Seperti seorang gadis, memerah, gila
Itu mulai bersinar pada akhir September.
Sekarang, pelukis, ambillah
Kuas demi kuas, dan di atas kanvas
Emas seperti api dan garnet
Gambarlah gadis ini untukku.
Gambarlah, seperti pohon, yang tidak stabil
Putri muda bermahkota
Dengan senyuman yang gelisah
Di wajah muda yang berlinang air mata.
(N.Zabolotsky)
8. Ada di awal musim gugur
Ada di awal musim gugur
Waktu yang singkat namun indah -
Sepanjang hari itu seperti kristal,
Dan malam hari cerah...
Udara kosong, kicauan burung tak terdengar lagi,
Namun badai musim dingin pertama masih jauh
Dan aliran biru yang murni dan hangat
Ke lapangan peristirahatan...
(F.Tyuchev)
9. Fajar bulan Oktober
Malam telah menjadi pucat dan bulan mulai terbenam
Di seberang sungai dengan sabit merah.
Kabut mengantuk di padang rumput berubah warna menjadi perak,
Alang-alang hitam lembap dan berasap,
Angin menggoyang alang-alang.
Tenang di desa. Ada lampu di kapel
Ia memudar, terbakar dengan letih.
Di senja yang gemetar di taman yang dingin
Kesejukan mengalir dari padang rumput dalam gelombang...
Fajar perlahan menyingsing.
(I.bunin)
10. Daun
Dikucilkan dari cabang persahabatan
Sehelai daun terbang,
Kemana dia terbang?..."Dia sendiri tidak tahu,"
Badai petir mematahkan pohon ek sayang;
Sejak itu, melintasi lembah, melintasi ladang
Secara kebetulan bisa dipakai
Aku berjuang kemana arah angin mendikte,
Ke tempat semua daun berputar
Dan daun berwarna merah muda terang.
(Zhukovsky V.A., 1818)
11. Musim gugur baru saja mulai bekerja...
Musim gugur baru saja mulai bekerja,
Aku baru saja mengeluarkan kuas dan pemotongku,
Saya menaruh beberapa penyepuhan di sana-sini,
di sana-sini aku menjatuhkan warna merah tua itu,
dan ragu-ragu, seolah memutuskan
haruskah dia diterima dengan cara ini atau itu?
Lalu dia putus asa, mengganggu warna,
dan karena malu dia mundur selangkah...
Lalu dia akan hancur berkeping-keping karena marah
dia akan menghancurkan segalanya dengan tangan tanpa ampun...
Dan tiba-tiba, di malam yang menyakitkan,
akan menemukan kedamaian yang luar biasa.
Dan kemudian, setelah berkumpul
segala usaha, pikiran, cara,
melukiskan gambaran seperti ini
bahwa kita tidak akan bisa mengalihkan pandangan kita.
Dan marilah kita menjadi diam, tanpa sadar menjadi malu:
Apa yang bisa saya lakukan dan apa yang bisa saya katakan?
...Dan dia masih tidak puas dengan dirinya sendiri:
kata mereka, hal seperti itu tidak terjadi lagi.
Dan dia sendiri yang akan menghancurkan semuanya,
angin akan meniupnya, akan membanjirinya dengan hujan,
untuk menyingkirkan musim dingin dan musim panas
dan mulai lagi dalam setahun.
(Margarita Aliger)
12. Ini saat yang menyedihkan! Aduh pesona!
Kecantikan perpisahanmu menyenangkan bagiku -
Saya suka pembusukan alam yang subur,
Hutan berpakaian merah dan emas,
Di kanopi mereka ada kebisingan dan nafas segar,
Dan langit tertutup kegelapan bergelombang,
Dan sinar matahari yang langka, dan embun beku pertama,
Dan ancaman musim dingin kelabu yang jauh.
(A.Pushkin)
13. Awal musim gugur
Jaringnya mengambang
Di atas tunggul yang mengantuk.
Pohon-pohon rowan menjadi merah
Di bawah setiap jendela.
Mereka mengi di pagi hari
Ayam jantan masih muda.
Hujan ringan
Jamur rontok.
Pengemudi traktor bernyanyi
Keluar dalam cuaca dingin.
Desa-desa sedang bersiap-siap
Untuk Hari Panen.
(A.TVardovsky)
14. Melepaskan kaftan musim panas yang hijau
Musim panas telah melepaskan kaftan hijaunya,
Burung-burung bersiul sepuasnya.
Musim gugur, mengenakan mantel bulu kuning,
Saya berjalan melewati hutan dengan sapu.
Sehingga dia masuk sebagai ibu rumah tangga yang bersemangat
Di menara hutan bersalju
Seorang wanita keren dengan ayunan putih -
Rusia, musim dingin yang cerah!
(D.Kedrin)
15. Gambar yang membosankan
Gambar yang membosankan!
Awan tak berujung
Hujan terus mengguyur
Genangan air di teras...
Rowan kerdil
Menjadi basah di bawah jendela
Melihat desa
Sebuah titik abu-abu.
Mengapa Anda berkunjung lebih awal?
Apakah musim gugur telah tiba pada kita?
Hati masih bertanya
Cahaya dan kehangatan!..
(A. Pleshcheev)
16. Dedaunan emas mulai berputar
Daun emas berputar-putar
Di air kolam yang berwarna merah muda,
Seperti sekawanan kupu-kupu
Dengan sangat dingin, dia terbang menuju bintang.
Aku jatuh cinta malam ini,
Lembah yang menguning dekat dengan hatiku.
Bocah angin itu sampai ke bahunya
Ujung pohon birch telah dilucuti.
Baik di dalam jiwa maupun di lembah ada kesejukan,
Senja biru bagaikan sekawanan domba,
Di balik gerbang taman yang sunyi
Bel akan berbunyi dan mati.
Saya belum pernah berhemat sebelumnya
Jadi tidak mendengarkan daging yang rasional,
Akan menyenangkan, seperti cabang pohon willow,
Terbalik ke perairan merah muda.
Alangkah baiknya, tersenyum pada tumpukan jerami,
Moncong bulan mengunyah jerami...
Dimana kamu, dimana, kegembiraanku yang tenang,
Mencintai segalanya, tidak menginginkan apa pun?
(S.Yesenin)
17. Musim gugur
Daun-daun di ladang telah menguning,
Dan mereka berputar dan terbang;
Hanya di hutan mereka makan layu
Mereka memelihara tanaman hijau yang suram.
Di bawah batu yang menjorok
Dia tidak mencintaiku lagi, di antara bunga-bunga,
Pembajak terkadang beristirahat
Dari kerja tengah hari.
Binatang buas, berani, enggan
Dia sedang terburu-buru bersembunyi di suatu tempat.
Di malam hari bulan redup, dan lapangan
Melalui kabut hanya bersinar perak.
(Lermontov M.Yu.)
https://situs/stixi-pro-osen-russkix-poetov/
18. Musim gugur
Ketika web ujung ke ujung
Menyebarkan benang hari yang cerah
Dan di bawah jendela penduduk desa
Injil yang jauh terdengar lebih jelas,
Kami tidak sedih, takut lagi
Nafas mendekati musim dingin,
Dan suara musim panas
Kami memahami dengan lebih jelas.
(A.Fet)
19. Musim gugur yang indah
Musim gugur yang mulia! Sehat, bertenaga
Udara menyegarkan tenaga yang lelah;
Es rapuh di sungai es
Letaknya seperti gula yang meleleh;
Dekat hutan, seperti di ranjang empuk,
Anda bisa mendapatkan tidur malam yang nyenyak - kedamaian dan keleluasaan!
Daunnya belum sempat layu,
Kuning dan segar, terbentang seperti karpet.
Musim gugur yang mulia! Malam yang dingin
Hari yang cerah dan tenang...
Tidak ada keburukan di alam! Dan kochi,
Dan rawa berlumut dan tunggul -
Semuanya baik-baik saja di bawah sinar bulan,
Di mana-mana saya mengenali kampung halaman saya, Rus'...
Saya terbang cepat di atas rel besi cor,
menurutku, pikiranku...
(N.Nekrasov)
20. Persahabatan
Berguling turun dari ketinggian gunung,
Sebatang pohon ek tergeletak di atas debu, dipatahkan oleh suku Perun;
Dan dengan itu, tanaman ivy fleksibel terjalin di sekelilingnya...
Oh, persahabatan, itu kamu!
(Zhukovsky V.A., 1805)
21. Musim gugur. semak-semak hutan
Musim gugur. Belukar hutan.
Lumut rawa kering.
Danau Beleso.
Langit pucat.
Bunga lili air telah mekar,
Dan kunyit pun mekar.
Jalannya rusak,
Hutan itu kosong dan gundul.
Hanya kamu yang cantik
Meski sudah lama kering,
Di gundukan di tepi teluk
pohon alder tua.
Anda terlihat feminin
Ke dalam air, setengah tertidur -
Dan Anda akan menjadi perak
Pertama-tama, untuk musim semi.
(I.bunin)
22. Musim gugur
Musim gugur telah tiba
Bunganya telah mengering,
Dan mereka terlihat sedih
Semak-semak gundul.
Layu dan menguning
Rumput di padang rumput
Itu baru saja berubah menjadi hijau
Musim dingin di ladang.
Awan menutupi langit
Matahari tidak bersinar;
Angin menderu-deru di ladang;
Hujan gerimis.
Air mulai berdesir
dari aliran cepat,
Burung-burung telah terbang menjauh
Ke daerah yang hangat.
(A. Pleshcheev)
23. Musim gugur
Musim gugur telah tiba; cuaca buruk
Bergegas di awan dari lautan;
Wajah alam suram,
Pemandangan ladang yang gundul tidaklah menyenangkan;
Hutan dibalut kegelapan biru,
Kabut berjalan di atas tanah
Dan menggelapkan cahaya mata.
Semuanya sekarat, menjadi dingin;
Ruang di kejauhan menjadi hitam;
Hari Putih mengerutkan kening;
Hujan turun tanpa henti;
Mereka pindah dengan orang-orang sebagai tetangga
Kerinduan dan tidur, kerinduan dan kemalasan.
Hanya saja penyakit orang tua itu membosankan;
Bagi saya juga sama persis
Selalu berair dan mengganggu
Obrolan kosong yang bodoh.
(A.Koltsov)
24. Pemandangan musim gugur
1. Di tengah hujan
Payungku robek seperti burung,
Dan itu pecah, retak.
Itu membuat kebisingan di seluruh dunia dan merokok
Pondok hujan lembab.
Dan aku berdiri di tengah tenunan
Tubuh memanjang keren,
Sepertinya hujan turun sebentar
Dia ingin bergabung dengan saya.
2. Cannes Terakhir
Semua yang bersinar dan bernyanyi,
Hutan menghilang di musim gugur,
Dan perlahan hiruplah tubuh tersebut
Kehangatan surga yang terakhir.
Kabut merayapi pepohonan,
Air mancur terdiam di taman.
Beberapa eland yang tidak bergerak
Mereka terbakar di depan mata.
Jadi, merentangkan sayapnya, rajawali
Berdiri di tepian batu,
Dan ia bergerak dengan paruhnya
Api muncul dari kegelapan.
3. Pagi musim gugur
Pidato para kekasih dipersingkat,
Burung jalak terakhir terbang menjauh.
Mereka jatuh dari pohon maple sepanjang hari
Siluet hati merah.
Apa yang telah kamu lakukan pada kami, musim gugur!
Bumi membeku dalam emas merah.
Api kesedihan bersiul di bawah kaki,
Memindahkan tumpukan daun.
(N.Zabolotsky)
25. Musim panas India
Musim panas India telah tiba -
Hari-hari kehangatan perpisahan.
Dihangatkan oleh sinar matahari sore,
Di celah itu, lalat itu hidup kembali.
Matahari! Apa yang lebih indah di dunia
Setelah hari yang dingin?..
Benang tipis halus
Melilit cabang.
Besok hujan akan turun dengan cepat,
Matahari tertutup awan.
Sarang laba-laba perak
Masih ada dua atau tiga hari lagi untuk hidup.
Kasihanilah, musim gugur! Beri kami cahaya!
Lindungi dari kegelapan musim dingin!
Kasihanilah kami, musim panas India:
Jaring laba-laba ini adalah kita.
(D.Kedrin)
26. Burung layang-layang telah hilang...
Burung layang-layang sudah hilang
Dan kemarin fajar
Semua benteng terbang
Ya, seperti jaringan, mereka berkedip
Di sana, di atas gunung itu.
Semua orang tidur di malam hari,
Di luar gelap.
Daun kering terjatuh
Di malam hari angin menjadi marah
Ya, dia mengetuk jendela.
Akan lebih baik jika ada salju dan badai salju
Senang bertemu Anda dengan payudara!
Seolah ketakutan
Berteriak ke selatan
Burung bangau sedang terbang.
Anda akan keluar - tanpa sadar
Sulit - setidaknya menangis!
Lihatlah ke seberang lapangan
rumput liar
Memantul seperti bola.
(A.Fet)
27. Awal musim gugur
Musim gugur masih awal.
Daun-daun berguguran.
Melangkah dengan hati-hati ke dalam rumput.
Setiap daun adalah wajah rubah...
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.
Rubah bertengkar, rubah sedih,
rubah merayakan, menangis, bernyanyi,
dan ketika mereka menyalakan pipanya,
Artinya hujan akan segera turun.
Pembakaran menjalar ke batang-batang pohon,
dan batang-batangnya lenyap ke dalam selokan.
Setiap batangnya adalah tubuh rusa...
Ini adalah tanah tempat saya tinggal.
Pohon ek merah dengan tanduk biru
menunggu lawan dari keheningan...
Hati-hati:
kapak di bawah kaki!
Dan jalan-jalan di belakang terbakar!
Tapi di hutan, di pintu masuk pinus,
seseorang benar-benar percaya padanya...
Tidak ada yang dapat Anda lakukan untuk mengatasinya:
alam!
Ini adalah tanah tempat saya tinggal
(B.Okudzhava)
28. Segala sesuatu disekitarnya lelah
Segala sesuatu disekitarnya lelah: warna surga lelah,
Dan angin, dan sungai, dan bulan yang lahir,
Dan malam hari, dan di tengah kehijauan hutan tidur yang redup,
Dan daun kuning yang akhirnya rontok.
Hanya air mancur yang mengoceh di tengah kegelapan jauh,
Berbicara tentang kehidupan yang tidak terlihat, tetapi akrab...
Wahai malam musim gugur, betapa mahakuasanya dirimu
Penolakan untuk melawan dan kelesuan yang mematikan!
(A.Fet)
29. Bulan Oktober telah tiba...
Oktober telah tiba - hutan sudah mulai terguncang
Daun terakhir dari cabangnya yang telanjang;
Dinginnya musim gugur telah tiba - jalanan membeku.
Aliran sungai masih mengalir mengoceh di belakang kincir,
Tapi kolam itu sudah membeku; tetanggaku sedang terburu-buru
Ke ladang berangkat dengan keinginanku,
Dan musim dingin menderita karena kesenangan yang gila,
Dan gonggongan anjing membangunkan hutan ek yang tertidur.
(A.Pushkin)
https://situs/stixi-pro-osen-russkix-poetov/
30. Musim gugur. Seluruh kebun kami yang malang sedang runtuh
Musim gugur. Seluruh taman kita yang malang sedang runtuh,
Daun-daun yang menguning beterbangan tertiup angin;
Mereka hanya pamer di kejauhan, di sana, di dasar lembah,
Kuasnya berwarna merah cerah dari pohon rowan yang layu.
Hatiku senang dan sedih,
Diam-diam aku menghangatkan dan meremas tangan kecilmu,
Menatap matamu, aku diam-diam menitikkan air mata,
Aku tidak tahu bagaimana mengungkapkan betapa aku mencintaimu.
(A.Tolstoy)
31. Langit sudah bernafas di musim gugur...
Langit sudah bernafas di musim gugur,
Matahari lebih jarang bersinar,
Hari semakin singkat
Kanopi hutan yang misterius
Dia menelanjangi dirinya dengan suara sedih.
Kabut menutupi ladang,
Karavan angsa yang berisik
Membentang ke selatan: mendekat
Waktu yang cukup membosankan;
Saat itu sudah bulan November di luar halaman.
(A.Pushkin)
32. Pada bulan Oktober
Pada bulan Oktober, pada bulan Oktober
Sering hujan di luar.
Rerumputan di padang rumput sudah mati,
Belalang terdiam.
Kayu bakar telah disiapkan
Untuk musim dingin untuk kompor.
(S.Marshak)
33. Seprai bergetar, beterbangan
Daun-daun bergetar, beterbangan,
Awan di langit menutupi keindahan,
Badai jahat meledak dari lapangan
Ia menangis, bergegas, dan melolong di hutan.
Hanya kamu, burung manisku,
Di sarang yang hangat nyaris tidak terlihat,
Svetlogruda, ringan, kecil,
Tidak sendirian di tengah badai.
Dan seruan guntur mengaum,
Dan kegelapan yang berisik itu begitu hitam...
Hanya kamu, burung manisku,
Di sarang yang hangat, ia hampir tidak terlihat.
(A.Fet)
34. Musim gugur
Asal usul cinta yang agung
hutan dan padang rumput dilestarikan.
Garis-garis Pushkin yang tidak terlihat
terjalin di musim gugur daun musim gugur.
Dan di antara keheningan yang sensitif
dalam font tidur emas
Jiwa penuh pesona
Dan dia penuh dengan pikiran cemerlang.
Kebebasan puisi asli
merangkul jarak dan ketinggian,
di mana Pushkin, di mana alam,
ayo coba cari tahu...
(N.Rachkov)
35. Musim gugur
Lingonberry sudah matang,
Hari-hari menjadi lebih dingin,
Dan dari tangisan burung
Hatiku menjadi lebih sedih.
Kawanan burung terbang menjauh
Jauh, di balik laut biru.
Semua pohon bersinar
Dalam gaun multi-warna.
Matahari lebih jarang tertawa
Tidak ada dupa di bunganya.
Musim gugur akan segera bangun
Dan dia akan menangis sambil mengantuk.
(K.Balmont)
36. Hutan di musim gugur
Di antara bagian atas yang menipis
Biru muncul.
Membuat suara berisik di bagian tepinya
Dedaunan kuning cerah.
Anda tidak dapat mendengar suara burung. Retakan kecil
Cabang patah
Dan, sambil mengibaskan ekornya, seekor tupai
Yang ringan melompat.
Pohon cemara menjadi lebih terlihat di hutan -
Melindungi naungan yang lebat.
Aspen cendawan terakhir
Dia menarik topinya ke satu sisi.
(A.TVardovsky)
37. Maple musim gugur (dari S. Galkin)
Dunia musim gugur diatur dengan penuh makna
Dan dihuni.
Masuklah dan tenanglah jiwamu,
Seperti maple ini.
Dan jika debu menutupimu sejenak,
Jangan mati.
Biarkan seprai Anda dicuci saat fajar
Embun di ladang.
Kapan badai akan melanda dunia?
Dan badai
Mereka akan membuatmu sujud ke tanah
Sosok kurusmu.
Tetapi bahkan jatuh ke dalam kelesuan fana
Dari siksaan ini
Seperti pohon musim gugur yang sederhana,
Diamlah, temanku.
Jangan lupa itu akan tegak kembali,
Tidak memutar
Tapi bijak dari pemahaman duniawi,
maple musim gugur.
(N.Zabolotsky)
